‹ 诗词
宋 · 潘阆

酒泉子

词 山水

长忆高峰，峰上塔高尘世外。

昔年独上最高层。

月出见觚稜。

举头咫尺疑天汉。

星斗分明在身畔。

别来无翼可飞腾。

何日得重登。

译文对照

长忆高峰，峰上塔高尘世外。
常常回忆起那高峰,峰上的塔高耸超出尘世之外。
昔年独上最高层。
当年我独自登上最高的一层。
月出见觚稜。
月亮升起时,看见了塔顶的棱角。
举头咫尺疑天汉。
抬头仰望,近在咫尺,仿佛触到了银河。
星斗分明在身畔。
明亮的星星分明就在我的身边。
别来无翼可飞腾。
离别之后,没有翅膀可以飞腾回去。
何日得重登。
什么时候才能重新登临呢？

注解

觚
古代酒器,此处指塔顶的棱角装饰
稜
同‘棱’,棱角,指塔顶的尖角
咫
古代长度单位,八寸为咫,形容极近
疑
好像、似乎,写出半醒半醉的错觉
汉
银河,天汉的简称
畔
旁边,身边
AI
想深入了解这首诗的情感与意象？在悦学云 App 中向 AI「问古」，获取逐句解析。