‹ 诗词
唐 · 不详

郊庙歌辞 享先蚕乐章 展敬

古诗

霞庄列宝卫，云集动和声。

金卮荐绮席，玉币委芳庭。

因心罄丹款，先己励苍生。

所冀延明福，于兹享至诚。

译文对照

霞庄列宝卫，云集动和声。
霞光映照的庄严队列陈列着珍宝护卫,云彩般聚集的人群奏响和谐的乐声。
金卮荐绮席，玉币委芳庭。
金杯献上华美的宴席,玉币放置在芬芳的庭院中。
因心罄丹款，先己励苍生。
竭尽内心的赤诚敬意,先约束自己以激励天下苍生。
所冀延明福，于兹享至诚。
所期望的是延续光明福祉,在此以最诚挚的心意祭祀。

注解

卮
古代盛酒器,此处指酒杯
荐
进献,呈上
委
放置,陈列
罄
尽,竭尽
丹款
赤诚的心意,款指诚恳
励
勉励,激励
冀
希望,期望
AI
想深入了解这首诗的情感与意象？在悦学云 App 中向 AI「问古」，获取逐句解析。