‹ 诗词
宋 · 寇准

江南春・秋风清

山水 春天

波渺渺,柳依依。

孤村芳草远,斜日杏花飞。

江南春尽离肠远,苹满汀洲人未归。

译文对照

波渺渺,柳依依。
水波渺渺,柳条依依。
孤村芳草远,斜日杏花飞。
孤村旁芳草绵延向远方,斜阳下杏花纷纷飘飞。
江南春尽离肠远,苹满汀洲人未归。
江南春色已尽,离愁别绪更远,水中小洲上长满苹草,远行的人还未归来。

注解

水面辽阔无际的样子
依依
柳条轻柔飘拂的样子,也暗含依恋不舍之情
芳草
香草,常喻离愁或思念之情
一种水草,即田字草,常生于浅水中
汀洲
水中小洲,汀为水边平地,洲为水中陆地
AI
想深入了解这首诗的情感与意象?在悦学云 App 中向 AI「问古」,获取逐句解析。