气和玉烛，睿化著鸿明。
天地之气调和,玉烛光明,圣王的教化显著而宏大。
郊禋盛礼燔柴毕，旋轸凤凰城。
郊祭的盛大礼仪,燔柴仪式完毕,车驾返回凤凰城。
森罗仪卫振华缨。
森严罗列的仪仗护卫,振动着华美的冠缨。
皇图大业超前古，垂象泰阶平。
皇家的基业、伟大的功业超越古代,天上垂示的星象显示泰阶星平正。
岁时丰衍，九土乐升平。
一年四季丰收富足,九州大地欢乐升平。
道高尧舜垂衣治，日月并文明。
圣道高于尧舜,垂衣拱手而治,日月同辉,文明昌盛。
嘉禾甘露登歌荐，云物焕祥经。
嘉禾、甘露等祥瑞之物登歌进献,云气物象焕发着吉祥的经文。
兢兢惕惕持谦德，未许禅云亭。
兢兢业业、戒慎恐惧地保持谦逊之德,未曾允许封禅于云亭山。